Re-apply fixes from ddb6b77 that were lost in the arpeggiator restore:
- play-btn: align-self: flex-start (pin to top)
- Play drawer: trigger on .play-btn:hover instead of parent :hover
(prevents preset select from opening the drawer)
- preset-select: align-self: flex-start (pin to top)