Replace the composable transform chain (VelocityCurve, GateThreshold,
RangeMap, OctaveFolder, StutterMap, presets) with 3 straightforward
post-chain knobs: velocityCurve, gateThreshold, and pitchRange. The
old system was over-engineered for a research prototype — the new API
is easier to wire to UI controls and reason about.
